テッド・チャン情報メモ


サイト移転のお知らせ
(2020/7/29、2020/8/28修正)

2020/9/30→2021/9/30までにこのコーナーを含む旧母艦サイトを閉鎖し、
下記サイト内に「旧館」として保存(「テッド・チャンさん備忘録」は更新継続)する見込みとなりました。

SUSSANRAP -サッサンラップ-

上記「旧館」内「テッド・チャンさん備忘録」

現在は両方でご覧いただけます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。


line


また、少し前からモバイル対応として、サークルメインサイトのブログに
「出張版」として同内容を投稿しています。
スマホなどではこちらのほうが見やすいかもしれません。
ご都合によりご利用ください。

SUSSNRAP boooks & more内
ブログ・牛乃の日記
(カテゴリ「テッド・チャン」)



 

インタビュー『完全主義者』
(2015/1/25)

先日新しいインタビューが公開されていました。インタビュー、というほどの発言量がないんですが(^^;)、その分その場の雰囲気が伝わってくる書き方がされてるいい記事でした。

The California Sunday Magazine: "The Perfectionist" by Taylor Clark

最後に『あなたの人生の物語』映画化についてもご本人が触れています。ご本人のコメント見たのは自分は初めてでした。やはりクールというか、現実的(?)な反応です。

それ以外に、仕事につきながら創作をすることについての話がすごく興味深かったです。勉強を兼ねて自分の日記ブログのほうにこそっと拙訳を置きましたので、よかったらご覧下さいませ。

牛乃の日記(仮): 『完全主義者』テッド・チャンさんインタビュー(リンクと拙訳)

 

テッド・チャン情報メモインデックスへもどる